{"id":3373,"date":"2026-10-16T16:40:38","date_gmt":"2026-10-16T16:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ebner1822.at\/naturhaus-kaernten\/"},"modified":"2026-10-16T17:26:22","modified_gmt":"2026-10-16T17:26:22","slug":"naturhaus-kaernten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/naturhaus-kaernten\/","title":{"rendered":"\u201eNaturhaus in Carinzia: Vacanza con legno, paglia e argilla presso l\u2019Ebner 1822\u201c"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3373\" class=\"elementor elementor-3373\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4db08b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c4db08b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1351d24b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1351d24b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Case in legno, paglia e argilla nel cuore del Carinno: l'ebner 1822<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scegliere le scarpe e sentire sotto i piedi le tavole di quercia. Passare la mano su una parete di argilla. Guardare attraverso la finestra verso i prati. Chi arriva presso Ebner 1822 incontra immediatamente le materie prime dell\u2019edificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sulle nostre antiche terre di famiglia a Gnesau, nell'alto Gurktal, si trovano tre <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/casa-di-argilla-costruzione-naturale-ebner-1822\/\">Case naturali in legno, paglia e argilla<\/a>. Qui, a circa 1.000 metri di altitudine nei Nockberge della Carinzia, abbiamo creato un luogo in cui la costruzione naturale e la ospitalit\u00e0 personale si fondono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vivi nella propria casa, ricevi il tuo cestino per la colazione e decidi tu cosa possa accadere durante la giornata: una passeggiata, un buon libro, una chiacchierata davanti alla taverna del villaggio o ancora un caff\u00e8 con una vista sul paesaggio esterno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legno, paglia e argilla: scelte consapevolmente e lavorate con cura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la costruzione delle nostre case naturali ci siamo molto interessati alle materie prime. Come vengono lavorate? Quale funzione svolgono all\u2019interno della casa? E come vorremmo vivere noi stessi all\u2019interno di essa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fichte e larice, lavorate come legname per la costruzione, caratterizzano gli edifici. La paglia funge da isolante, il calce viene utilizzata sulle pareti interne e sulla facciata, mentre il calceggi protegge gli edifici dall\u2019esterno. La costruzione a permeabilit\u00e0 zero si basa sul principio del casale passivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per voi, come ospiti, molte di queste caratteristiche inizialmente appaiono visibili e percettibili sulla superficie: nella struttura del legno, nella struttura delle pareti di argilla e nelle travi di faggio sotto i vostri piedi. Altre caratteristiche sono nascoste nella struttura degli edifici. Insieme, formano le basi per gli ambienti in cui amiamo trascorrere il tempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni materiale ha il suo ruolo. La paglia assorbe l\u2019energia termica, il calcare trattiene l\u2019umidit\u00e0 dall\u2019aria e la rilascia nuovamente. Il legno \u00e8 sia un materiale da costruzione che una superficie visibile. In Ebner 1822 questi materiali si completano a vicenda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una casa naturale indipendente con tutti i comfort che desiderate<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fin dall\u2019inizio, i materiali naturali per la costruzione erano associati a un chiaro obiettivo: offrire ai nostri ospiti un\u2019esperienza piacevole, dal primo caff\u00e8 fino al momento del riposo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra questi figurano un letto boxspring, una vasca idromassaggio panoramica, una doccia a getto d\u2019acqua e una cabina idro-soft. La riscaldamento a parete garantisce il calore; nei giorni pi\u00f9 freddi \u00e8 possibile accendere il caminetto per scaldarsi ulteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potresti tornare dopo una passeggiata autunnale, toglierti i tacchi e accendere il fuoco. Mentre fuori la luce svanisce sulle praterie, rimane tempo per un bagno o una serata condivisa in casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nostre tre case rurali possono ospitare fino a quattro persone ciascuna. Potete venire in coppia, con la vostra famiglia o con persone con cui vorreste condividere alcuni giorni di vacanza. In due delle nostre case \u00e8 anche possibile ospitare cani.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La mattina inizia con un cestino per la colazione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella nostra struttura \u00e8 incluso il cestino per la colazione. Preparate il tavolo nella vostra casa e prendete il tempo che volete. Sono disponibili caff\u00e8 e t\u00e8, oltre a uova fresche dal nostro frutteto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A volte gi\u00e0 la mattina della colazione si forma il programma per la giornata. Le scarpe da trekking sono pronte, il tempo si fa pi\u00f9 bello. Altre volte il tavolo rimane coperto pi\u00f9 a lungo perch\u00e9 il dialogo \u00e8 ottimo o la luce del sole filtra dalla finestra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa libert\u00e0 \u00e8 parte integrante del soggiorno in una casa in campagna per noi. Avete il vostro spazio e potete organizzare la giornata secondo i vostri gusti. Allo stesso tempo, noi, come proprietari, siamo disponibili se avete bisogno di consigli per un viaggio, se avete domande o se desiderate qualcosa per il vostro soggiorno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tre case, un agriturismo e le Nockberge proprio di fronte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebner 1822 \u00e8 un piccolo villaggio all'interno di un grande appezzamento di terreno. Tra le case, la tabaccheria e il laghetto naturale, si possono percorrere brevi distanze e incontrare persone. \u00c8 possibile sedersi o recarsi sulla terrazza della propria casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In tutto il territorio si trovano i prati e le foreste del Alto Gurktal. Chiunque voglia <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/categoria\/regione-gurktal-nockberge\/\">Regione Gurktal e Nockberge<\/a> Se desidera esplorare la zona, trova opportunit\u00e0 per passeggiate, escursioni e gite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma vale la pena anche rimanere in cortile e guardare pi\u00f9 da vicino. Sul colore della luce che si diffonde sulla facciata durante il giorno. Su gli specchiamenti nel laghetto naturale. Su i colori sul bordo del bosco che cambiano con l\u2019anno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trascorrerete qui diversi giorni, queste piccole particolari vi saranno familiari. Forse scoprirete un posto preferito per il caff\u00e8 del mattino e un altro per le ultime ore di sole del pomeriggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Dorfschenke fa parte di questo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il buon cibo \u00e8 una parte importante della nostra ospitalit\u00e0. <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/la-taverna-del-villaggio-di-ebner-1822-torta-biologica-con-storia\/\">Ebners Dorfschenke<\/a> Barbara cucina guardando alla stagione e all\u2019origine degli ingredienti. La Dorfschenke \u00e8 certificata biologica; le produttrici e i produttori locali fanno parte della nostra cucina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui si incontrano ospiti della casa, persone della zona e visitatori in visita. Si mangia, si beve un bicchiere di vino e si scambiano idee.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per il vostro soggiorno questo significa che potete rimanere nel vostro appartamento e anche venire a mangiare con noi negli orari di apertura. Se desiderate prenotare una serata presso la Dorfschenke, siamo lieti di concordare con voi in anticipo gli orari e la prenotazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una casa naturale in Carinzia in ogni stagione dell'anno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella primavera le case diventano sempre pi\u00f9 verdi di settimana in settimana. Durante la colazione si pu\u00f2 ammirare la vista sulle praterie, e pi\u00f9 tardi un giro a piedi conduce all\u2019aria aperta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019estate molte attivit\u00e0 si spostano all\u2019esterno. La terrazza diventa il luogo ideale per prendere il caff\u00e8, il pomeriggio si pu\u00f2 trascorrere sul laghetto naturale e le lunghe giornate offrono il tempo per una passeggiata e una serata in cortile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019autunno la luce del sole \u00e8 pi\u00f9 bassa. La sua intensit\u00e0 rende particolarmente evidenti le strutture in legno e argilla. Dopo una giornata trascorsa nelle Nockberge, il ritorno a casa in una casa calda acquista un\u2019atmosfera particolare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell\u2019inverno, mentre guardate la campagna dal vostro alloggio, il fuoco brucia nel camino. A seconda del tempo, uscite fuori per ammirare la neve o per godere dell\u2019aria fresca invernale. In seguito, vi aspettano la vasca da bagno, un drink caldo e la serata che potete organizzare secondo i vostri gusti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quello che \u00e8 importante per noi a Ebner 1822<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vogliamo fare qualcosa di buono alle persone. Per noi questo inizia con la cura nella costruzione e si concretizza nell\u2019accoglienza quotidiana: nel cestino per la colazione, nella cucina, in un dialogo personale e nell\u2019attenzione per ci\u00f2 di cui avete bisogno proprio in quel momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I nostri cottage danno un posto a questo concetto. Il legno, il paglia e il calce formano il quadro. Ci\u00f2 che rende il vostro soggiorno speciale nasce dai giorni che trascorrerete qui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se desiderate trascorrere una vacanza in un casale naturale in Carinzia, con cibo di qualit\u00e0 e una famiglia ospitante pronta ad accogliervi, non vediamo l\u2019ora di incontrarvi. <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/richiesta-non-vincolante\/\">Richiesta non vincolante<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sapete gi\u00e0 quando volete venire? Qui potete <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/prenotazione-diretta\/\">Verifica la disponibilit\u00e0 e i prezzi e prenota il tuo soggiorno direttamente<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barbara e Mario Sonnleitner<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Case in legno in Carinzia: Alloggio presso l'Ebner 1822 in legno, paglia e argilla. Con men\u00f9 per la colazione, laghetto naturale e birreria biologica nel Nockberge.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naturarchitektur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3373"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3383,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373\/revisions\/3383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}