{"id":3113,"date":"2026-08-15T06:38:35","date_gmt":"2026-08-15T06:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ebner1822.at\/wandern-im-herbst-kaernten\/"},"modified":"2026-08-15T07:03:53","modified_gmt":"2026-08-15T07:03:53","slug":"escursioni-in-autunno-in-carinzia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wandern-im-herbst-kaernten\/","title":{"rendered":"Escursioni in autunno in Carinzia: quando il sentiero inizia davanti alla porta di casa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Escursioni in autunno in Carinzia: quando il sentiero inizia davanti alla porta di casa<\/h1>\n

Ci sono giorni d'autunno in Carinzia in cui la mattina si esce di casa e non si sa ancora bene dove si vuole andare.<\/p>\n

L'aria \u00e8 fresca. Sulla prato c'\u00e8 ancora umidit\u00e0. Nel bosco la luce filtra tra gli alberi e da qualche parte si sente un uccello prima di vederlo.<\/p>\n

Forse diventer\u00e0 un'escursione pi\u00f9 lunga.<\/p>\n

Forse solo un giro attraverso il bosco.<\/p>\n

Quando si fa un'escursione in autunno in Carinzia, non ogni sentiero deve avere una meta. A volte basta semplicemente uscire.<\/strong><\/p>\n

\u00c8 proprio questo che amiamo dell'autunno da Ebner 1822.<\/p>\n

Perch\u00e9 ci piace particolarmente l'autunno all'aperto<\/h2>\n

In estate molte persone si dirigono verso i grandi laghi e le mete escursionistiche pi\u00f9 note. In autunno la Carinzia cambia.<\/p>\n

Le temperature diventano pi\u00f9 gradevoli per camminare. L'aria sembra pi\u00f9 pulita. I boschi cambiano i loro colori e con la luce pi\u00f9 bassa lo stesso paesaggio improvvisamente appare diverso.<\/p>\n

Anche le piccole cose tornano a essere pi\u00f9 visibili.<\/p>\n

Una ragnatela tra due rami. Funghi sul terreno del bosco. Umidit\u00e0 sui prati. Il rumore delle foglie sotto le scarpe.<\/p>\n

A volte esce un capriolo dal bosco. A volte si vede una lepre.<\/p>\n

E a volte non succede proprio niente di spettacolare.<\/p>\n

Forse \u00e8 proprio questo il bello: si ricomincia a guardare.<\/strong><\/p>\n

L'escursionismo autunnale in Carinzia non inizia solo al parcheggio per escursionisti<\/h2>\n

Per noi, una bella vacanza a base di escursioni non si limita solo alla grande escursione.<\/p>\n

Certamente da Ebner 1822 si possono scoprire i Nockberge e molte altre parti della Carinzia. Ci sono cime, malghe, laghi e sentieri per giorni in cui si vuole davvero uscire e salire pi\u00f9 in alto.<\/p>\n

Ma non ogni giorno di vacanza richiede una grande impresa.<\/p>\n

Intorno a Ebner 1822, boschi, prati e piccoli sentieri iniziano praticamente fuori dalla porta di casa.<\/p>\n

La mattina, dopo colazione, basta infilarsi le scarpe e partire.<\/p>\n

Senza prima salire in macchina.<\/p>\n

Senza parcheggio per escursionisti.<\/p>\n

Senza sapere esattamente quanti chilometri dovranno essere fatti oggi.<\/p>\n

Potrebbe essere un'ora. O un giorno intero.<\/p>\n

Il percorso deve adattarsi al giorno, non viceversa.<\/strong><\/p>\n

Essere all'aperto invece di cercare di fare il pi\u00f9 possibile<\/h2>\n

Durante le escursioni si ama camminare e contare.<\/p>\n

Chilometri. Dislivello. Vette. Tempi di marcia.<\/p>\n

Questo pu\u00f2 essere divertente. Ma non \u00e8 l'unico modo per conoscere un paesaggio.<\/p>\n

A volte, durante la nostra passeggiata mattutina, ci fermiamo davanti a cose che non sono segnate su nessuna mappa escursionistica.<\/p>\n

Su una ragnatela particolarmente grande, per esempio.<\/p>\n

Ode a due alberi che crescono l'uno accanto all'altro.<\/p>\n

A prima vista un abete rosso e un faggio possono sembrare semplicemente due alberi. Se si guarda pi\u00f9 da vicino, si scopre quanto diversamente crescano e come funzionino in modo differente le loro radici.<\/p>\n

All'improvviso un sentiero nel bosco si trasforma in qualcosa che viene voglia di osservare.<\/p>\n

La natura non ha bisogno di alcuna messa in scena. Era gi\u00e0 l\u00ec da molto tempo.<\/strong><\/p>\n

Forse dobbiamo solo imparare di nuovo a percepirle.<\/p>\n

Scoprire i Monti Nockberge in autunno<\/h2>\n

Chi desidera spingersi oltre, trova intorno a Ebner 1822 un paesaggio che si presta meravigliosamente a essere scoperto a piedi.<\/p>\n

Le forme dolci dei monti Nockberge differiscono da molte regioni alpine aspre. A seconda dell'escursione, si pu\u00f2 procedere tranquillamente o farne un'intera giornata di cammino.<\/p>\n

Soprattutto in autunno vale la pena di non guardare solo alla meta della cima.<\/p>\n

La luce trasforma il paesaggio. I boschi prendono colore. Sulle cime, nelle giornate limpide, lo sguardo spazia ben oltre le montagne circostanti.<\/p>\n

E dopo un'escursione non vi attende alcuna attivit\u00e0 alberghiera.<\/p>\n

Si torna nella propria casa nella natura.<\/p>\n

Forse ci si siede ancora davanti a casa. Forse si va allo stagno naturale. Forse prima non si fa niente del genere.<\/p>\n

Anche questo fa parte dell'escursionismo per noi: tornare volentieri.<\/strong><\/p>\n

Quando la casa nella natura diventa parte della giornata di escursione<\/h2>\n

Presso Ebner 1822 si trovano tre case naturali artigianali in legno, paglia e argilla.<\/p>\n

Volevamo creare case che non fossero in contrasto con il loro ambiente.<\/p>\n

I materiali naturali, il legno e le grandi finestre fanno s\u00ec che il legame con l'esterno non si interrompa improvvisamente nemmeno dopo essere rientrati a casa.<\/p>\n

Proprio nelle pi\u00f9 fresche giornate autunnali ci si rende conto di quanto ci\u00f2 diventi importante.<\/p>\n

Fuori si \u00e8 camminato per diverse ore. Le scarpe sono fuori dalla porta. Dentro si fa caldo. Forse si legge ancora qualcosa, si mettono i piedi in alto o si guarda semplicemente fuori dalla finestra.<\/p>\n

La casa non diventa allora solo un posto dove dormire.<\/p>\n

Fa parte della giornata.<\/strong><\/p>\n

Raccontiamo di pi\u00f9 sulle nostre case nella natura e sulla sensazione di spazio data da legno, paglia e argilla nel nostro articolo su clima sano in casa vacanze<\/a>.<\/p>\n

Una giornata di escursione pu\u00f2 iniziare con un cestino per la colazione<\/h2>\n

Prima di uscire, ci vuole qualcosa di buono.<\/p>\n

Presso Ebner 1822, la mattina viene quindi consegnato direttamente nella casa vacanze un cestino per la colazione con prodotti regionali.<\/p>\n

Non c'\u00e8 un orario in cui bisogna presentarsi nella sala colazioni.<\/p>\n

Chi vuole partire presto, comincia presto.<\/p>\n

Chi con il primo caff\u00e8 si accorge che il sole splende in modo particolarmente bello sulla terrazza, resta semplicemente seduto ancora un po'.<\/p>\n

Perch\u00e9 anche durante le escursioni la giornata di vacanza non deve trasformarsi di nuovo in un programma fitto di impegni.<\/p>\n

Maggiori informazioni sul nostro Cestino della colazione direttamente nella casa vacanze<\/a> lo raccontiamo qui.<\/p>\n

E dopo l'escursione: godersi il momento<\/h2>\n

Essere all'aperto \u00e8 una pagina di Ebner 1822.<\/p>\n

L'altra ha un sapore piuttosto buono.<\/p>\n

Nella nostra osteria di paese certificata biologica, Barbara cucina con ingredienti di stagione e locali. Ci\u00f2 che viene servito non dipende da un menu quanto pi\u00f9 lungo possibile, ma dalla stagione, dai prodotti e da ci\u00f2 che \u00e8 buono al momento.<\/p>\n

Proprio in autunno, l'escursionismo e la buona cucina vanno a braccetto per noi.<\/p>\n

Essere fuori per qualche ora. Tornare. Levarsi le scarpe. Forse fare un salto veloce a casa propria.<\/p>\n

E dopo mangiare qualcosa di caldo e stare insieme bevendo un bicchiere.<\/p>\n

Non bisogna risalire in macchina per cercare il ristorante pi\u00f9 vicino.<\/p>\n

VIVERE. STARE ALL'APERTO. GODERE.<\/strong><\/p>\n

Presso Ebner 1822 non si tratta di tre offerte di vacanza separate.<\/p>\n

Appartengono allo stesso posto.<\/p>\n

Bisogna camminare tutti i giorni in autunno?<\/h2>\n

No.<\/p>\n

E forse proprio questa \u00e8 una delle risposte pi\u00f9 belle a questa domanda.<\/p>\n

Chi viene in Carinzia per una vacanza a piedi pu\u00f2 naturalmente camminare tutti i giorni. Ma non c'\u00e8 motivo di dover fare un'escursione da ogni bella giornata autunnale.<\/p>\n

Forse dopo la colazione ci si ferma allo stagno naturale.<\/p>\n

Forse si porta un libro fuori.<\/p>\n

Forse si guida attraverso la Carinzia per un giorno.<\/p>\n

Oppure si fa solo un piccolo giro la mattina e poi si decide che oggi sar\u00e0 semplicemente una giornata trascorsa in fattoria.<\/p>\n

Non decide il programma. Decide l'ospite.<\/strong><\/p>\n

Questo \u00e8 per noi una parte essenziale di un soggiorno all'Ebner 1822.<\/p>\n

Escursioni autunnali con il cane<\/h2>\n

Anche per una vacanza con il cane, l'autunno pu\u00f2 essere una stagione particolarmente piacevole.<\/p>\n

In due delle nostre case nella natura i cani sono i benvenuti. Per noi per\u00f2 non \u00e8 importante solo che un cane sia ammesso nella casa vacanze.<\/p>\n

Ci\u00f2 che \u00e8 pi\u00f9 importante \u00e8 l'esterno.<\/p>\n

Boschi, prati e sentieri si trovano proprio fuori dalla porta. Il primo giro della giornata non deve quindi iniziare con un viaggio in auto.<\/p>\n

Naturalmente ci muoviamo in uno spazio vitale che condividiamo con la fauna selvatica, l'agricoltura e altre persone. Il rispetto \u00e8 quindi tanto importante quanto la gioia di stare insieme all'aperto.<\/p>\n

Proprio durante una passeggiata mattutina ci si accorge di quante cose ci siano da scoprire, quando non si vuole arrivare da qualche parte il pi\u00f9 velocemente possibile.<\/p>\n

Cinque fiori \u2013 eppure nessuna vacanza secondo gli schemi<\/h2>\n

Ebner 1822 \u00e8 stato premiato da Urlaub am Bauernhof con cinque margherite, la categoria pi\u00f9 alta.<\/p>\n

Nella categorizzazione abbiamo raggiunto 70 punti su 70 possibili.<\/p>\n

Ne andiamo fieri.<\/p>\n

Nonostante ci\u00f2, non vogliamo creare un soggiorno in cui la qualit\u00e0 significhi che ogni giorno \u00e8 gi\u00e0 stato organizzato per l'ospite.<\/p>\n

Per noi la qualit\u00e0 si manifesta anche nell'avere possibilit\u00e0 di scelta.<\/p>\n

La propria casa.<\/p>\n

Il cesto della colazione.<\/p>\n

Il laghetto naturale.<\/p>\n

L'osteria del paese.<\/p>\n

Boschi e prati.<\/p>\n

E tutto intorno la Carinzia e i Monti Nock.<\/p>\n

Spetta all'ospite decidere cosa farne.<\/p>\n

Escursioni in autunno in Carinzia \u2013 e poi fermarsi volentieri<\/h2>\n

Forse questa \u00e8 per noi la differenza tra una bella regione escursionistica e una buona localit\u00e0 di vacanza.<\/p>\n

Vuoi scoprire una regione escursionistica.<\/p>\n

In un bel luogo di vacanza si vorrebbe volentieri tornare dopo.<\/strong><\/p>\n

A una casa in cui ci si sente a proprio agio.<\/p>\n

Verso un pond, in cui si specchia la luce della sera.<\/p>\n

Per un ottimo cibo.<\/p>\n

E in un luogo dove nessuno chiede quanti chilometri hai fatto oggi.<\/p>\n

Chi viene da Ebner 1822 in autunno, non deve perci\u00f2 vivere quante pi\u00f9 cose possibili.<\/p>\n

C'\u00e8 gi\u00e0 abbastanza da vedere comunque.<\/p>\n

Basta uscire \u2013 e guardare di nuovo.<\/strong><\/p>\n

Vivi l'autunno all'Ebner 1822<\/h2>\n

Volete trascorrere qualche giorno d'autunno in Carinzia, fare escursioni, mangiare bene e poi tornare nella vostra casa naturale?<\/p>\n

Quindi cerchi un appuntamento libero o ci scriva.<\/p>\n

Visualizza appuntamenti disponibili<\/a> \u00b7 Richiesta non vincolante<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Escursioni autunnali in Carinzia: boschi, aria frizzante e sentieri intorno all'Ebner 1822. Stare all'aperto, mangiare bene e sentirsi a casa nella Naturhaus.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,8],"tags":[23,187,190,97,193,192,194],"class_list":["post-3113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-region-gurktal-nockberge","category-naturarchitektur","tag-ebner-1822","tag-herbsturlaub-karnten","tag-herbstwandern-karnten","tag-natururlaub-karnten","tag-nockberge-herbst","tag-wandern-im-herbst-karnten","tag-wandern-karnten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3113"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3119,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions\/3119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}