{"id":3097,"date":"2026-08-13T13:31:28","date_gmt":"2026-08-13T13:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ebner1822.at\/ferienhaus-mit-teich-oesterreich\/"},"modified":"2026-08-13T13:50:11","modified_gmt":"2026-08-13T13:50:11","slug":"casa-vacanze-con-laghetto-austria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/ferienhaus-mit-teich-oesterreich\/","title":{"rendered":"Casa vacanze con laghetto in Austria: la natura a portata di mano"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3097\" class=\"elementor elementor-3097\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3d8ba0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f3d8ba0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ebd9735 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ebd9735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Al mattino lo stagno naturale si trova tra il prato e gli alberi.<\/p>\n<p>La luce filtra attraverso i rami sull'acqua. Forse uno sciame di rondini passa, forse delle libellule si posano sulla riva. E in una giornata calda verrebbe voglia di saltarci dentro subito.<\/p>\n<p>A <strong>Casa vacanze con laghetto in Austria<\/strong> significa quindi da Ebner 1822 molto pi\u00f9 di una semplice casa con dotazioni aggiuntive.<\/p>\n<p>Lo stagno appartiene al luogo. Al tempo. Alle stagioni. E a un certo punto, in modo del tutto naturale, alla propria giornata di vacanza.<\/p>\n<p>Non bisogna pianificare nulla per farlo. <strong>Si esce e si vede cosa porta la giornata.<\/strong><\/p>\n<h2>Cosa rende speciale una vacanza al laghetto naturale<\/h2>\n<p>Un lago balneabile nelle vicinanze \u00e8 meraviglioso. Uno stagno naturale direttamente nel luogo di villeggiatura d\u00e0 comunque una sensazione diversa.<\/p>\n<p>Non bisogna salire in macchina, non bisogna cercare parcheggio e non bisogna preparare una borsa da mare per un'intera giornata. Subito dopo la colazione, un salto in acqua. Pi\u00f9 tardi, magari con un libro sul prato. Nel pomeriggio, fare un'escursione o esplorare la Carinzia. E quando si torna, rinfrescarsi ancora una volta i piedi nell'acqua.<\/p>\n<p>Il laghetto non \u00e8 in programma. <strong>Fa semplicemente parte della giornata.<\/strong><\/p>\n<p>In questo modo cambia continuamente. La luce si sposta sull'acqua. Le libellule ronzano sulla riva. Le rane si fanno sentire. Le nuvole si riflettono sulla superficie. In una calda giornata estiva diventa un luogo per fare il bagno. In una fresca mattina autunnale lo stesso luogo appare completamente diverso.<\/p>\n<p>Non bisogna inscenare nulla per farlo. <strong>Ci pensa la natura.<\/strong><\/p>\n<h2>Casa vacanze con laghetto in Austria: non \u00e8 solo l'acqua a fare la differenza<\/h2>\n<p>Chi cerca un <strong>Casa vacanze con laghetto in Austria<\/strong> cerca, probabilmente non cerca semplicemente uno stagno. Perch\u00e9 l'acqua da sola non basta a rendere speciale un luogo di vacanza. Pi\u00f9 interessante \u00e8 ci\u00f2 che accade intorno.<\/p>\n<p>Si pu\u00f2 semplicemente uscire la mattina? Ci sono boschi e prati? I sentieri iniziano direttamente fuori dalla porta di casa? Si pu\u00f2 camminare, fare il bagno e scoprire i dintorni? Si mangia bene? E soprattutto: si torna volentieri indietro dopo una gita?<\/p>\n<p>Al maso Ebner 1822 il laghetto naturale si trova tra le tre case nella natura, prati e alberi. Intorno comincia la Carinzia.<\/p>\n<p>Da qui si possono fare escursioni, gite, scoprire laghi e montagne o semplicemente vedere dove ti porta la giornata. E a volte, nel pomeriggio, ci si rende conto che oggi non si ha proprio voglia di andarsene.<\/p>\n<p>Non perch\u00e9 non ci sia nulla da vivere. <strong>Ma perch\u00e9 \u00e8 bello proprio qui.<\/strong><\/p>\n<h2>Laghetto naturale o piscina?<\/h2>\n<p>Una piscina e un laghetto naturale sono due modi diversi di vivere l'acqua.<\/p>\n<p>Una piscina \u00e8 controllata: bordi definiti, trattamento tecnico e condizioni il pi\u00f9 possibile costanti. Un laghetto naturale vive in simbiosi con l'ambiente circostante. La sua acqua cambia con il tempo e le stagioni. Le piante crescono sulla riva. Gli animali lo usano come habitat. Al mattino ha un aspetto diverso rispetto alla sera.<\/p>\n<p>Chi si aspetta acqua alla temperatura esatta e corsie perfette preferir\u00e0 probabilmente una piscina. Chi ama fare il bagno in mezzo alla natura trover\u00e0 qualcosa di diverso in un laghetto naturale.<\/p>\n<p>L'acqua pu\u00f2 essere fresca. Il prato pu\u00f2 profumare d'estate. E a volte, l\u00e0 dove ieri ancora eri sdraiato, oggi siede una rana. <strong>Anche questo fa parte.<\/strong><\/p>\n<h2>Quando la casa e il paesaggio si fondono<\/h2>\n<p>Il laghetto naturale da Ebner 1822 non \u00e8 un singolo elemento di arredo. Fa parte di un luogo in cui si cerca di collegare il pi\u00f9 possibile tra loro diversi elementi.<\/p>\n<p>Tre case naturali artigianali sorgono intorno alla corte storica. Costruite in legno, paglia e argilla. Questi materiali naturali caratterizzano l'atmosfera delle case e favoriscono un piacevole <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/clima-della-casa-vacanze-sano\/\">Clima dell'ambiente<\/a>.<\/p>\n<p>Grandi finestre portano il paesaggio all'interno. E quando si apre la porta di casa, non c'\u00e8 un corridoio d'albergo ad aspettarvi. Bens\u00ec il cortile, il prato, lo stagno e la natura.<\/p>\n<p><strong>Da Ebner 1822 non ogni singolo dettaglio deve necessariamente stupire. Il tutto deve essere armonioso.<\/strong><\/p>\n<h2>Un mattino che appartiene a se stessi<\/h2>\n<p>Anche durante la colazione portiamo avanti questo pensiero. Il <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/cesto-colazione-in-casa-vacanze\/\">cestino della colazione riempito con prodotti regionali<\/a> arriva direttamente nella casa vacanze. In questo modo ognuno decide da s\u00e9 quando inizia la mattina.<\/p>\n<p>Forse si fa colazione in terrazza. Forse ancora in pigiama. Forse ci si siede pi\u00f9 a lungo del previsto perch\u00e9 sta uscendo il sole. E forse subito dopo si esce all'aperto.<\/p>\n<p>Non vogliamo inserire troppi punti programmatici in un solo giorno di vacanza. <strong>Vogliamo creare un luogo da cui chiunque possa iniziare la propria giornata.<\/strong><\/p>\n<h2>Intorno allo stagno c'\u00e8 ancora molto altro da scoprire<\/h2>\n<p>Il laghetto naturale \u00e8 solo uno dei luoghi di Ebner 1822. C'\u00e8 il luogo della letteratura. Il bosco. I prati. L'osteria del paese.<\/p>\n<p>E in mezzo c'\u00e8 molto che non comparirebbe in nessuna guida turistica classica come attrazione: un capriolo che al mattino esce dal bosco. Una lepre lungo il sentiero. Una grande ragnatela in cui si impiglia la luce del sole. Il cinguettio degli uccelli durante una passeggiata mattutina.<\/p>\n<p>O due alberi, che magari si sono gi\u00e0 superati diverse volte e che improvvisamente si osservano pi\u00f9 attentamente.<\/p>\n<p><strong>A volte non serve una nuova esperienza. Basta solo tornare a guardare.<\/strong><\/p>\n<p>Forse questo descrive un soggiorno all'Ebner 1822 meglio di una lunga lista della nostra offerta.<\/p>\n<h2>Estate allo stagno naturale<\/h2>\n<p>In estate il laghetto diventa una parte naturale della vita della corte.<\/p>\n<p>Saltare nell'acqua dopo un'escursione. Sdraio sul prato nel pomeriggio. Leggere un libro nel frattempo. O semplicemente immergere i piedi.<\/p>\n<p>Proprio perch\u00e9 il lagno \u00e8 proprio qui, il bagno non deve diventare una gita di un giorno. Pu\u00f2 durare cinque minuti. O un intero pomeriggio.<\/p>\n<p>Non lo decide il programma. <strong>Lo decide l'ospite.<\/strong><\/p>\n<h2>E poi arriva l'autunno<\/h2>\n<p>Con la fine dell'estate, lo stagno naturale non perde la sua importanza. La trasforma.<\/p>\n<p>La luce \u00e8 pi\u00f9 bassa. Le foglie si colorano. Al mattino c'\u00e8 umidit\u00e0 sui prati. L'aria diventa pi\u00f9 limpida e il bosco sembra un po' diverso quasi ogni giorno. All'improvviso si scoprono cose che in estate forse si sarebbero oltrepassate.<\/p>\n<p><strong>L'autunno rende visibile ci\u00f2 che altrimenti si rischia facilmente di trascurare.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 proprio per questo che amiamo questa stagione. Non perch\u00e9 in autunno da Ebner 1822 succedano meno cose. Ma perch\u00e9 la natura stessa continua a cambiare qualcosa. Basta uscire e guardare.<\/p>\n<h2>Vacanza con il cane: Dalla porta di casa in poi<\/h2>\n<p>Anche i cani sono i benvenuti in due delle nostre case vacanza.<\/p>\n<p>Per una vacanza riuscita con il cane, tuttavia, non \u00e8 decisivo solo se un quattro zampe \u00e8 ammesso nella struttura. Spesso \u00e8 pi\u00f9 importante ci\u00f2 che si trova dopo aver aperto la porta di casa.<\/p>\n<p>Presso l'Ebner 1822 boschi, prati e sentieri si trovano direttamente fuori dalla porta. In questo modo il primo giro della giornata pu\u00f2 cominciare proprio dove si abita.<\/p>\n<p>Naturalmente, ci\u00f2 comporta anche il rispetto per la fauna selvatica, l\u2019agricoltura, gli altri ospiti e la natura stessa. Dopotutto, questo ambiente non \u00e8 solo lo scenario della nostra vacanza. <strong>\u00c8 uno spazio vitale.<\/strong><\/p>\n<h2>Quando da una casa vacanze nasce un luogo<\/h2>\n<p>\u00c8 possibile confrontare le case vacanza: metratura, numero di camere, dotazioni, distanza dal mare e prezzo. Tutti questi aspetti sono importanti.<\/p>\n<p>Eppure c'\u00e8 un punto in cui tali confronti non riescono pi\u00f9 a spiegare perch\u00e9 ci si sente particolarmente a proprio agio in un determinato luogo.<\/p>\n<p>Al maso Ebner 1822, le tre case nella natura, il laghetto naturale, il bosco e i prati, il luogo della letteratura, la locanda di paese e la storia del nostro maso di famiglia sono un tutt'uno.<\/p>\n<p>Non ogni dettaglio deve essere straordinario. <strong>Ma tutto dovrebbe raccontare la stessa storia.<\/strong><\/p>\n<p>Forse \u00e8 questo che intendono gli ospiti quando dicono: <strong>\u201eQui \u00e8 semplicemente tutto perfetto.\u201c<\/strong><\/p>\n<h2>Cinque fiori per Ebner, 1822<\/h2>\n<p>Questa qualit\u00e0 \u00e8 stata anche da <strong>Vacanze in fattoria<\/strong> eccellente. Ebner 1822 ha ricevuto <strong>cinque fiori<\/strong>, la categoria pi\u00f9 alta, e ha ottenuto nella valutazione <strong>70 su 70 punti possibili<\/strong>.<\/p>\n<p>Ne siamo davvero felici. Ma un premio da solo non basta a rendere speciale una vacanza.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che conta davvero \u00e8 ci\u00f2 che le persone vivono quando si trovano effettivamente qui: l\u2019atmosfera che si respira nella casa, come inizia la giornata, il rapporto tra padroni di casa e ospiti, il sapore del cibo \u2013 e se, dopo qualche giorno, magari si notano cose che prima sembravano scontate.<\/p>\n<h2>Dal laghetto naturale alla taverna del paese<\/h2>\n<p>Per noi la natura e il buon cibo vanno di pari passo. Ecco perch\u00e9 da Ebner 1822 abbiamo anche la nostra trattoria di paese certificata biologica. Qui si cucina con prodotti stagionali e regionali.<\/p>\n<p>Non come un grande spettacolo gastronomico, ma come parte integrante della nostra concezione di ospitalit\u00e0.<\/p>\n<p>Una giornata di vacanza potrebbe quindi svolgersi semplicemente cos\u00ec: iniziare la mattinata con il cestino della colazione. Poi uscire. Camminare. Scoprire la Carinzia. Tornare. Tuffarsi nello stagno. Pi\u00f9 tardi mangiare qualcosa di buono, bere un bicchiere e stare insieme.<\/p>\n<p>E a un certo punto rendersi conto che la giornata \u00e8 andata in modo completamente diverso da come l&#x27;avevi pianificata al mattino. <strong>\u00c8 proprio quello che deve succedere.<\/strong><\/p>\n<h2>Una casa vacanze con laghetto \u2013 e la Carinzia tutt\u2019intorno<\/h2>\n<p>Chiunque abbia un <strong>Casa vacanze con laghetto in Austria<\/strong> cerca, quindi forse non dovrebbe solo chiedere: quanto \u00e8 grande la casa? quanto dista l'acqua? quali sono i servizi?<\/p>\n<p>Forse ci sono altre questioni altrettanto importanti.<\/p>\n<p><strong>Cosa vedo quando al mattino apro la porta di casa? Cosa posso scoprire da l\u00ec? Quanto mi piace tornare a casa dopo una giornata trascorsa fuori?<\/strong><\/p>\n<p>E forse la domanda pi\u00f9 importante: <strong>Riesco a immaginarmi di vivere qui semplicemente per qualche giorno?<\/strong><\/p>\n<p>Noi di Ebner 1822 vogliamo creare l\u2019ambiente ideale per questo: tre case immerse nella natura, un laghetto naturale, boschi e prati, ottimo cibo, la Carinzia a due passi e un\u2019ospitalit\u00e0 personalizzata.<\/p>\n<p>Molto di tutto ci\u00f2 c'era gi\u00e0 da tempo, prima che pensassimo di farne un luogo di vacanza.<\/p>\n<p><strong>Non dobbiamo reinventare la natura. A volte dobbiamo solo tornare a guardarla.<\/strong><\/p>\n<h2>Scopri la casa vacanze con laghetto naturale presso Ebner 1822<\/h2>\n<p>Volete conoscere personalmente Ebner 1822?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/prenotazione-diretta\/\"><strong>Visualizza appuntamenti disponibili<\/strong><\/a> &nbsp;\u00b7&nbsp; <a href=\"https:\/\/ebner1822.at\/it\/richiesta-non-vincolante\/\"><strong>Richiesta non vincolante<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa vacanze con laghetto in Austria: Da Ebner 1822 si incontrano laghetto naturale, tre case nella natura, il paesaggio della Carinzia e un'ospitalit\u00e0 personale.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[23,45,191,126,97],"class_list":["post-3097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naturarchitektur","category-region-gurktal-nockberge","tag-ebner-1822","tag-ferienhaus-karnten","tag-ferienhaus-mit-teich-osterreich","tag-naturteich","tag-natururlaub-karnten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3097"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3112,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3097\/revisions\/3112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebner1822.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}